Die Kammer des Spruchkörpers, die die Anführer der UÇK in Den Haag zu 81 Jahren Haft verurteilte, hat die Zivilgerichte des Kosovo als zuständige Instanz ausgeschlossen, die eine Entschädigung für die mutmaßlichen Opfer des Falls festlegen könnte.

Unter dem Vorsitz des Richters Charles Smith hat diese Kammer beschlossen, selbst einen Betrag festzulegen, durch den die mutmaßlichen Opfer entschädigt werden sollen.  Damit hat die Kammer dem Argument des Büros für die Teilnahme der Opfer stattgegeben, das besagte, dass „das Justizsystem im Kosovo korrupt ist“.

„Der Opferanwalt führte Beispiele für weitere Mängel der Ziviljustiz im Kosovo an, darunter die Dauer der Verfahren, das Vorhandensein eines gewissen Maßes an Korruption und Einmischung innerhalb des kosovarischen Rechtssystems, unzureichende Ressourcen für die Bereitstellung von Rechtshilfe sowie die Anwendung von Verjährungsfristen. Darüber hinaus brachte der Opferanwalt vor, dass die VPP [REDAKTUAR] umfassen und es für sie sehr schwierig wäre, über Zivilgerichtsverfahren im Kosovo eine Entschädigung zu verlangen“, heißt es in der vom Spruchkörper erlassenen Begründung.

DOKUMENT:

Weiter begründet die Kammer ihre Entscheidung mit der Behauptung, dass das Justizsystem im Kosovo den mutmaßlichen Opfern nicht vollständige Anonymität gewährleisten könne, wie es die Kammern des Kosovo-Sondergerichts getan hätten.

Auf diese Weise und gemäß der Entscheidung wird derselbe Spruchkörper, der die Anführer der UÇK verurteilt hat, „das Entschädigungsverfahren durchführen und eine Entschädigungsanordnung erlassen“.

Die Entscheidung „ordnet außerdem an, dass die Verteidigung bis Dienstag, den 22. September 2026, etwaige Einwände in dieser Angelegenheit vorlegt“.

Darüber hinaus hat der Spruchkörper den Opferanwalt aufgefordert, den Entschädigungsantrag bis zum 14. Oktober 2026 einzureichen.

DOKUMENT:

Entschädigungsanordnungen der Kammern des Kosovo-Sondergerichts waren zuvor in den Fällen von Salih Mustafa und Pjetër Shala erlassen worden. Für „Cali“ belief sich die ursprüngliche Anordnung auf eine Entschädigung von 207.000 Euro an die Opfer, während Pjetër Shala den Richtern zufolge seinen Opfern 208.000 Euro schuldete.

Im Fall Pjetër Shala ist die Frage der Entschädigung der Opfer vor den Kammern des Verfassungsgerichts des Sondergerichts gelandet.

Im Verfahren „06“ gegen Thaçi, Veseli, Krasniqi und Selimi nehmen insgesamt 156 Opfer am Verfahren teil.