Die Operation Sturm in Kroatien dauerte nur knapp vier Tage, doch der Staat brauchte fast zwei Jahrzehnte, um den Sturm zu bewältigen, der aus Den Haag über ihn hereinbrach.
Ante Gotovina, Mladen Markac und Ivan Cermak wurden unter der Doktrin des Gemeinsamen Kriminellen Unternehmens wegen Kriegsverbrechen angeklagt.
Diese drei hatten Kroatien einst im Unabhängigkeitskrieg gegen das Milošević-Regime angeführt, doch in Friedenszeiten war es an der Reihe des Staates, ihnen den Rücken freizuhalten.
Für Kroatien veränderten die Anklage und ein mögliches Urteil die Erzählung vom Freiheitskrieg und die historische Wahrheit.
Die Archive jener Zeit, die Dokumente des Tribunals für das ehemalige Jugoslawien und das US-amerikanische Gesetz zur Registrierung ausländischer Agenten belegen, dass sich der Staat neben den für die Verteidigung ausgegebenen Dutzenden Millionen direkt auf den Prozess und die diplomatische Lobbyarbeit konzentrierte.
Als die Generäle 2006 angeklagt waren und auf den Prozessbeginn warteten, bat die kroatische Regierung die Akademie der Wissenschaften um eine Studie zum Konzept des Gemeinsamen Kriminellen Unternehmens und zur Operation Sturm, um die Darstellung der Anklage infrage zu stellen.
Kroatien reichte diese Studie in einem Schriftsatz beim Tribunal und vor der erstinstanzlichen Kammer ein, um dem Tribunal bei der Auslegung der damaligen politischen und faktischen Umstände zu helfen.
Dieser Antrag wurde Kroatien abgelehnt, doch der Staat gab nicht auf und schickte die Akte an den Präsidenten des Tribunals, Patrick Robinson.
2011 wurden Ante Gotovina und Mladen Markač zu 24 Jahren Haft verurteilt, das Gemeinsame Kriminelle Unternehmen bei der Operation Sturm wurde bestätigt, und das erschütterte Kroatien.
Die erstinstanzliche Kammer befand, jedes Geschoss, das mehr als 200 Meter vom vorgesehenen Ziel entfernt einschlug, müsse als Angriff auf Zivilisten gelten.
Die damalige kroatische Ministerpräsidentin Jadranka Kosor kündigte unmittelbar nach dem Urteil eine starke diplomatische und juristische Offensive an.
Kroatien beantragte erneut, der Berufungskammer einen Schriftsatz zur Darstellung der Wahrheit über die Operation vorzulegen, doch der Antrag wurde wieder abgelehnt.
Daraufhin trat ein Team aus zwölf internationalen Experten, überwiegend Militärs, auf den Plan. Sie reichten in der Berufungsinstanz einen Schriftsatz ein, da sie die Operation Sturm in der Frage der 200-Meter-Regel verteidigen wollten.
Ihren Angaben zufolge lag dieser Maßstab außerhalb der üblichen Praxis, denn bei militärischer Artillerie schlägt ein Geschoss nicht immer genau am Ziel ein.
Auch dieser Versuch wurde von den Richtern abgewiesen und von der Anklage zurückgewiesen, doch Kroatien gab nicht auf.
Der juristische und politische Kampf verlagerte sich in die Vereinigten Staaten von Amerika.
Der US-Datenbank für Lobbyagenturen zufolge wurde die Firma Patton Boggs von Kroatien beauftragt, vor US-Kongressabgeordneten und Senatoren, dem Verteidigungsministerium, dem Außenministerium und anderen Behörden gegen Gotovinas Verurteilung und die Kriminalisierung der Operation Sturm zu argumentieren.
Bei Dutzenden von Treffen war genau diese 200-Meter-Regel das Hauptargument, da dieser Maßstab ihrer Ansicht nach auch US-Militärpersonal bei Kampf-, humanitären und Friedenseinsätzen unmittelbar betreffen könnte.
Letztlich gewann Kroatien die Operation Sturm vor Ort, vor Gericht und auf diplomatischer Ebene.
Gotovina und die anderen kehrten in ihre Heimat zurück.
Doch die Führung der Kosovo-Befreiungsarmee hatte dieses Glück nicht.
Die UÇK selbst hatte es nicht.
Sie kehrte nicht in ihre Heimat zurück.
Sie blieb durch ein skandalöses Urteil in Den Haag inhaftiert, das die UÇK in ihren Zielen, Methoden und ihrer politischen wie militärischen Struktur kriminalisiert.
Der Staat wusste, dass dies geschehen könnte, denn er hatte die Anklage gesehen, die die Geschichte des Kosovo umschrieb, ebenso wie den skandalösen Gerichtsprozess mit fortwährenden Verstößen und politischer Herangehensweise.
Doch er blieb Zuschauer und brüstete sich mit den einigen Millionen, die er für Anwälte ausgegeben hatte – die er häufiger als Angriff auf das UÇK-Quartett erwähnte denn als notwendige Maßnahme.
Und auch nach dem 16. September verhält er sich weiterhin wie ein Zuschauer.
Angesichts des Volksaufstands und des absurden Urteils fordert der Staat Ruhe und befeuert die Debatte mit Resolutionen im Parlament, deren Inhalt und Wirkung bereits am nächsten Tag verpuffen.
Kroatien kämpfte dafür, dass seine Geschichte nicht ausschließlich in Den Haag geschrieben wird.
Der Kosovo hingegen lässt Den Haag seine Geschichte schweigend schreiben – mit einer skandalösen Erzählung, deren Ursprung in Belgrad liegt.








