Mentre Charles Smith leggeva il riepilogo della vergognosa sentenza contro i capi dell’Esercito di Liberazione del Kosovo, ha menzionato anche Fatmir Limaj come “criminale di guerra”; innocente in tre processi giudiziari – all’Aia, presso EULEX e nella magistratura del Kosovo.
Limaj si sedette sul banco degli imputati del Tribunale penale internazionale dell’Aia nel febbraio del 2003, dopo essere stato arrestato in Slovenia.
Due anni dopo, il collegio giudicante stabilì che Limaj era innocente di tutti i capi d’imputazione.
“Fatmir Limaj… La Corte vi dichiara innocente di tutti i capi d’imputazione”, disse il presidente del collegio giudicante nel caso di Limaj, Kevin Parker, durante la lettura della sentenza.
Nel marzo 2006 la Procura dell’Aia presentò ricorso contro la decisione. Nel giugno 2007 si tennero le udienze d’appello e, appena tre mesi dopo, a settembre, la Corte confermò ancora una volta l’innocenza di Limaj.
Concluso il capitolo dell’Aia, per Limaj iniziarono i procedimenti giudiziari in Kosovo.
Nel luglio 2011, un procuratore di EULEX in Kosovo presentò un’altra imputazione contro il “D’acciaio” dell’UCK, un caso ampiamente noto al pubblico come il caso Kleçka.
Il 17 settembre 2013, il collegio giudicante del Tribunale di base di Pristina, composto da due giudici di EULEX e uno locale, dichiarò Limaj innocente di tutti i capi d’imputazione.
In seguito al ricorso dell’ex procuratore, Maorizio Salustro, la decisione del Tribunale di base fu impugnata. Il procedimento si trascinò fino al 14 maggio 2016, quando la Corte d’appello confermò la sentenza assolutoria del Tribunale di base.
La Procura portò il caso anche davanti alla Corte suprema. Un anno dopo la decisione d’appello, il 12 maggio 2017, la Corte suprema del Kosovo emise la decisione definitiva su Limaj: fu dichiarato innocente per la sesta volta.
Nell’ottobre 2016, la Procura speciale del Kosovo presentò un’altra imputazione contro il “D’acciaio”.
Questa volta era sospettato di crimini di guerra a Bellanica, nel comune di Malisheva.
Nel marzo 2018, il Tribunale di base di Gjakova assolse Limaj dalle accuse. La decisione di primo grado fu confermata anche dalla Corte d’appello nel novembre dello stesso anno.
Tre procedimenti giudiziari e otto decisioni assolutorie emesse da 26 giudici diversi non sono bastati a Charls Smith perché il 16 settembre dichiarasse Fatmir Limaj colpevole di crimini di guerra, sebbene la Procura speciale non lo avesse nemmeno incriminato.
“Altri, e in particolare Fatmir Limaj, Sabit Geci, Rrustem Mustafa e Latif Gashi, erano zelanti esecutori dell’obiettivo criminale volto a colpire gli avversari”, ha detto Smith durante la lettura della sentenza contro gli ex capi dell’UCK.
Questa è probabilmente la decisione che Smith voleva pronunciare già da tempo.
Lo conferma un’e-mail del 29 gennaio 2013, nella quale diceva al presidente dei giudici di EULEX, Malcom Simmons, che “[il caso Kleçka] venga fissato per il processo il prima possibile. Ci sono una serie di ragioni per questo… la maggior parte delle quali politiche”.
Secondo Simmons, Smith si spingeva persino oltre, dicendo che gli imputati dovevano essere condannati perché era ciò che si aspettava la missione EULEX…
Limaj non è stato condannato all’Aia. Non è stato condannato nel caso Kleçka. Non è stato condannato nemmeno nel caso di Bellanica.
Ma il 16 settembre 2026, un tribunale che, oltre al nome, è speciale anche nel modo di operare, ha dichiarato Limaj colpevole senza che fosse nemmeno stato incriminato.








