Il 26 ottobre 2023, Afërdita Fazliu, funzionaria del Consolato del Kosovo a Stoccarda, in Germania, era stata minacciata e aggredita verbalmente dal suo collega, Xhemali Luta, autista dell’Ambasciata.

Poiché Afërdita è cittadina tedesca, il 23 gennaio 2024 il Tribunale di primo grado di Stoccarda ha disposto una misura di protezione nei suoi confronti, ordinando all’aggressore Luta di non avvicinarsi all’abitazione di Afërdita entro un raggio di 100 metri…

Di non recarsi nei luoghi in cui lei si trova regolarmente: il suo posto di lavoro, al primo piano dell’edificio del Consolato della Repubblica del Kosovo in Johannesstrasse, a Stoccarda.

A Luta è stato vietato anche qualsiasi contatto con Afërdita, ma lui ha violato immediatamente la decisione.

Perciò, sei giorni dopo la decisione, Afërdita ha scritto ai responsabili del Consolato… e alla ministra degli Affari esteri del Kosovo, Donika Gërvalla, per segnalare questa violazione.

Ha riferito loro tutto ciò che era accaduto: le minacce, la violenza verbale e la violazione della decisione del tribunale tedesco da parte dell’aggressore.

Afërdita non ha ricevuto alcuna risposta. Nemmeno da Donika Gërvalla, che aveva informato di tutto.

Non ha ricevuto risposta da Gërvalla, la quale, nel caso di Arlinda Zekaj, aveva detto che la defunta avrebbe dovuto rivolgersi al governo.

«Arlinda si è rivolta alla giustizia e non ha ricevuto la protezione richiesta. Purtroppo, Arlinda non si è rivolta al governo. Forse, se lo avesse fatto, ci sarebbe stato un impegno». Aveva detto Gërvalla.

Ebbene, ecco una donna che non solo si è rivolta al governo, ma si è rivolta proprio a lei, Donika Gërvalla. E non ha mai ricevuto risposta.

Donika Gërvalla non è intervenuta non per una donna vittima di violenza da qualche parte in Kosovo, ma per una donna che è ufficialmente una sua dipendente presso il consolato del Kosovo in Germania.

Anzi, è accaduto il contrario. Si è agito a danno di Afërdita.

Quando lei ha nuovamente denunciato l’autista alla polizia tedesca, invece di ricevere aiuto è arrivata un’altra minaccia, questa volta dallo stesso ambasciatore del Kosovo in Germania.

Dall’ufficio dell’ambasciata a Berlino, l’ambasciatore Faruk Ajeti ha detto ad Afërdita: «Sei consapevole di aver fatto causa allo Stato del Kosovo?».

Quindi, il governo del Kosovo non solo non aiuta la vittima, una sua dipendente, come Gërvalla ha dichiarato pubblicamente, ma si schiera dalla parte dell’aggressore e contro la vittima.

La situazione si aggrava ulteriormente quando il funzionario addetto alle segnalazioni all’interno del ministero viene informato del caso da Afërdita e il segretario generale del ministero ordina l’avvio di un procedimento disciplinare nei confronti di Xhemali Luta.

Si chiede la costituzione di una commissione che adotti una decisione urgente riguardo all’autista che, oltre a minacciare, danneggiava gravemente anche la reputazione dello Stato di fronte alle autorità tedesche, ma — che ci crediate o no — non accade nulla.

La commissione non viene costituita e non viene presa alcuna decisione.

L’autista che ha minacciato continua a lavorare indisturbato, finché Afërdita è costretta a mettersi in congedo per malattia e le strutture sanitarie in Germania ne confermano le gravi condizioni.

Ma questo caso conferma anche l’inganno pubblico che Gërvalla ha cercato di mettere in atto, tentando di discolparsi.

Si capisce così che Donika Gërvalla non protegge le cittadine del Kosovo che si sono rivolte a lei, e nemmeno le sue stesse dipendenti.