«Contrariamente alle false informazioni diffuse continuamente riguardo alla Corte, le Camere specializzate garantiscono agli imputati il diritto a un processo equo...», affermava Ekaterina Trendafilova.
Da due anni la presidente delle Camere specializzate, Ekaterina Trendafilova, evita le domande dirette sul processo all’Aia.
L’ultima volta che si è presentata davanti ai giornalisti è stato in condizioni ermetiche: ha chiesto le domande in anticipo e non ne ha consentita una seconda.
«Questa è la prima conferenza in cui un’istituzione chiede le domande in anticipo», ha detto un giornalista alla sua conferenza del 2024.
Di recente è apparsa in un videomessaggio dall’Aia, in cui diffonde informazioni aride, si vittimizza e lancia vaghe accuse di «campagne di disinformazione dal Kosovo», senza fornire alcun esempio concreto.
«Fin dalla sua istituzione, le Camere specializzate sono state oggetto di false informazioni riguardanti l’indipendenza e il funzionamento dell’istituzione».
Se sostiene di dire la verità, risponda ad alcune domande.
Sono disinformazione gli incontri suoi e dei procuratori con diplomatici europei, in cui si parla di ergastoli, in cui la bandiera del Kosovo viene definita una provocazione e in cui lei stessa interviene presso i giudici su come sanzionare gli avvocati?
È disinformazione che circa l’80% del processo, protrattosi a lungo, si sia svolto lontano dagli occhi del pubblico e che siano state nascoste prove a discarico?
È disinformazione che le Camere specializzate siano state alimentate da migliaia di materiali fabbricati dalla Serbia?
È disinformazione che abbia rimosso dalla Corte d’appello il giudice che aveva sostenuto la scarcerazione su cauzione di Hashim Thaçi?
È disinformazione che la Corte d’appello abbia respinto 44 istanze della difesa e accolto ogni richiesta dell’accusa?
«In conformità al loro giuramento giudiziario, i giudici svolgono i propri doveri giudiziari in modo indipendente, imparziale e coscienzioso, al servizio della giustizia e dello Stato di diritto», Ekaterina Trendafilova.
In questo tribunale, il collegio giudicante, in ogni caso, non è stato altro che un braccio prolungato dell’accusa.
In particolare, il collegio nel processo contro i vertici dell’UCK ha dimostrato di aver funzionato come un battaglione al servizio dell’accusa: con domande tendenziose, distorsione delle dichiarazioni e un numero di domande superiore a quello posto dalle difese.
Per questo gli avvocati sono stati costretti più volte a reagire in udienza al loro comportamento e a presentare reclami scritti sulle loro domande e sul loro approccio fazioso.
I giudici, infatti, come li hanno definiti anche gli esperti britannici nel loro rapporto, erano «secondi procuratori».
Trendafilova ha ragione: questo processo è stato accompagnato da una disinformazione gigantesca.
La disinformazione più grande è stata la promessa dell’Aia di una giustizia indipendente, confezionata in Europa con un investimento multimilionario che, invece della verità, ha prodotto soltanto politica, istituzionalizzato l’ingiustizia, condannato l’UCK e riscritto la storia della guerra del Kosovo per la libertà.








