Nonostante la sentenza definitiva che dichiara illegittima la sua nomina, Fahredin Veselaj continua a tenere lezioni e a valutare gli studenti presso la Facoltà di Medicina dell’Università di Pristina.
Il Tribunale di primo grado di Pristina, con la sentenza C.nr.22/2024 del 29.07.2025, confermata dalla Corte d’Appello, ha annullato la nomina di Veselaj alla posizione di Professore assistente.
Ciò perché il Tribunale ha riscontrato una serie di violazioni nella procedura di selezione.
Secondo la legge sull’istruzione superiore, lo Statuto dell’UP e il Regolamento n. 886, il candidato deve avere almeno un articolo principale pubblicato su una rivista internazionale. La relazione della Commissione di valutazione (n. 6080/3, 29.06.2023) gli ha assegnato tutti i 14 punti della categoria A per due articoli con status “accepted”, ossia non pubblicati. Senza di essi, Veselaj avrebbe ottenuto 0 punti in questa categoria, mentre il minimo è 1 punto. In totale avrebbe ottenuto 40 punti, contro i 53 punti dell’altro candidato, che ha tre articoli pubblicati su riviste indicizzate in Scopus.
La Commissione ha registrato uno degli articoli come accettato il 13.06.2023, in base al link presentato dal candidato. Secondo il sito ufficiale della rivista International Journal of Biomedicine, l’articolo è stato accettato dalla rivista il 1° giugno 2023, accettato per la pubblicazione il 5 luglio 2023 e pubblicato il 5 settembre 2023. La procedura di selezione si era conclusa il 14 giugno 2023.
Il Tribunale ha ritenuto che questo articolo non dovesse essere preso in considerazione.
L’articolo 7, paragrafo 8, ammette articoli con status “accepted” solo per il candidato che ricopre già la posizione corrispondente, oppure per gli altri soltanto quando non vi è alcun concorrente con articoli pubblicati. La procedura di selezione prevedeva nomine per la prima volta alla posizione, e secondo il Tribunale la posizione di assistente non equivale a quella di Professore assistente.
Nella tabella relativa al servizio volontario senza compenso economico, a Veselaj sono stati assegnati punti per le posizioni di Direttore della Clinica di Urologia presso il QKUK e di Presidente e membro della Commissione per l’esame di specializzazione, che sono retribuite.
Il candidato scelto per la prima volta per questa posizione non deve avere più di 50 anni. Veselaj, nato il 02.05.1969, aveva 54 anni al momento della procedura di selezione, mentre l’altro candidato ne aveva 41. Il Tribunale di primo grado si è basato sulla sentenza della Corte Suprema Rev.nr.187/2025 e sulla decisione della Corte Costituzionale KI147/22.
Il Consiglio della Facoltà di Medicina (decisione n. 8035, 22.09.2023) ha respinto il ricorso con un semplice riferimento generico al Regolamento. Il Senato (decisione n. 4/207, 20.12.2023) ha approvato la relazione della Commissione per i ricorsi senza una motivazione adeguata. Il Tribunale ha riscontrato una violazione del diritto a una decisione motivata. Il Senato ha nominato Veselaj con la decisione n. 2/473 del 24.10.2023, prima della scadenza del termine per i ricorsi, e il contratto di lavoro è stato firmato il 03.11.2023.
Il Tribunale ha accertato che Veselaj è stato trattato in modo più favorevole e che l’altro candidato è stato indirettamente discriminato, in violazione della Legge sul lavoro, della Legge sulla protezione dalla discriminazione e degli articoli 24 e 49 della Costituzione. Secondo il Tribunale, quest’ultimo soddisfa tutti i requisiti per la nomina: il titolo di dottore in scienze, articoli pubblicati su riviste internazionali, oltre tre anni di esperienza nell’insegnamento e il requisito anagrafico.
La parte ricorrente contro Veselaj afferma che il proseguimento dell’insegnamento e della valutazione degli studenti da parte di una persona con nomina annullata mette in discussione la legittimità del processo didattico. Sottolineano che l’inerzia persistente alimenta il fondato sospetto che il ritardo sia intenzionale, con l’obiettivo di mantenere nella posizione il candidato selezionato.









