In molte delle più grandi interpretazioni di Anthony Hopkins, riesce a suggerire sorprendenti profondità nascoste nei suoi personaggi. Gli spazi tra ciò che sanno, ciò che il pubblico sa e ciò che quei personaggi sono disposti a esprimere sono il luogo in cui risiede la magia della sua arte. Questo vale sia quando interpreta un mostro manipolatore, come nei suoi tre film con Hannibal Lecter, sia quando interpreta un maggiordomo emotivamente intimidito, come nel commovente film “The Remains of the Day”. Questi uomini pensano e provano cose che, per molte ragioni, tengono per sé.

Lo stesso non si può più dire di Hopkins. Nel suo nuovo memoir, “We Did OK, Kid”, l’attore 87enne condivide dettagli sui suoi difficili giorni di scuola in Galles, la sua vittoria quasi miracolosa sull’alcolismo, la dolorosa separazione dalla sua unica figlia e la sua ascesa lenta ma sicura verso il successo a Hollywood.

Il libro rivela anche un uomo piuttosto riservato e solitario, ma che non si accontenta di raccontare soltanto gli eventi della sua vita, cosa è successo e quando. Ha riflettuto a lungo sulle grandi domande: perché è successo tutto e che cosa significa tutto questo. Eppure, anche in questa fase avanzata della sua vita, Hopkins resta meravigliosamente sbalordito dalla pura fortuna e dall’improbabilità del sogno che chiama vita.

Tutti abbiamo momenti di svolta nella nostra vita, ma lei ne ha uno molto preciso, un momento che ha cambiato tutto per lei. Può raccontarmi che cosa accadde il 29 dicembre 1975, alle 11? Sono sempre un po’ riluttante a parlarne, perché non voglio sembrare un predicatore. Ma ero ubriaco e guidavo qui in California, in blackout, senza avere la minima idea di dove stessi andando, e capii che avrei potuto uccidere qualcuno — o me stesso, cosa di cui non mi importava — e capii di essere un alcolista. Mi ripresi e dissi a un mio ex agente, a questa festa a Beverly Hills: «Ho bisogno di aiuto». Erano le 11 in punto — guardai l’orologio — e questa è la parte spaventosa: un pensiero o una voce profonda e potente mi parlò da dentro e disse: «È tutto finito. Ora puoi cominciare a vivere. E tutto è accaduto per una ragione, quindi non dimenticarne nemmeno un momento».

Era semplicemente una voce dal nulla? Da dentro di me. Ma era udibile, maschile, ragionevole, come una voce alla radio. Il desiderio di bere svanì da me, o si perse. Non ho altra teoria se non quella del divino, o di quella forza che tutti abbiamo dentro e che ci crea dalla nascita, la forza vitale, qualunque cosa sia. È una coscienza, credo. Questo è tutto ciò che so.

È cresciuto in una famiglia operaia in Galles, figlio di un panettiere. Immagino che non conoscesse molti artisti o attori. L’idea di diventare attore era qualcosa che lei o la sua famiglia guardavate con scetticismo? No. Da ragazzo di 17 anni che non sapeva nulla, qualcosa si accese in me e ottenni una borsa di studio in una scuola di recitazione nel Galles del Sud. Non avevo mai recitato in vita mia. Ma feci un’audizione e mi diedero una borsa di studio. Ricordo di essere andato a vedere un’opera con il grande Peter O’Toole al Bristol Old Vic. Interpretava Jimmy Porter in “Look Back in Anger” e, sul palco, balzò fuori come un fulmine: Peter O’Toole. Un attore molto pericoloso. Pensai: Dio, se scende dal palco, ci ammazza tutti. Dieci anni dopo, ero al National Theatre a interpretare Andrei nelle “Tre sorelle” di Čechov, nella produzione di Laurence Olivier. Bussarono alla porta alla fine della serata: chi c’era? Peter O’Toole. Ora, questa è una cosa strana. Disse: «Voglio che tu faccia un provino per un film. C’è Katharine Hepburn, si intitola ‘The Lion in Winter’».

Il suo primo film. Esatto. Così mi presentai e feci il provino. Lui disse: «Hai ottenuto la parte». Quando guardo quel film, cosa che faccio ogni tanto, penso: come è successo? Perché io? Ancora oggi non lo so. È tutto parte del gioco, il meraviglioso gioco chiamato Vita. Nessuna preoccupazione, niente di grave. Niente è grave.

L’idea che la vita sia un gioco e che non ci siano cose gravi è un tema ricorrente nel suo libro. Ma che cosa dovremmo prendere sul serio? Che cosa conta? Non voglio essere irresponsabile nei confronti di tutto. Nella vita ci sono difficoltà terribili e bisogna prestarvi attenzione. Ma alla fine, avvicinandomi agli 88 anni, mi sveglio la mattina e dico: «Sono ancora qui. Come mai?». Non lo so. Ma qualunque cosa mi tenga qui, grazie mille! Gliene sono molto grato! Al di là del mio sé finito, non c’è molto che possa fare. Da ragazzo avevo un dono. Riuscivo a imparare a memoria molto Shakespeare, poesie e tutto il resto. Ora, a questa età, guardo quelle poesie e mi riportano ricordi vividi della mia infanzia, e mi commuovo molto. Mi si riempiono gli occhi di lacrime, non di tristezza, ma per la meraviglia di aver vissuto quegli anni. I miei ricordi vividi del Galles, dei miei genitori, dei loro sacrifici. Guardo indietro con enorme gratitudine e mi commuovo, perché ricordo la gloria di essere bambini. Ho avuto una bella infanzia. Mi prendevano molto in giro. Mi picchiavano. Ma guardo indietro e penso: be’, fa parte del crescere. A quei tempi gli insegnanti potevano picchiarti. Ricordo di essere stato colpito alla testa diverse volte da un insegnante perché non sapevo qualcosa. E quello che facevo era ciò che nell’esercito chiamano «insubordinazione passiva». Non reagivo. Mi chiudevo semplicemente in me stesso, li guardavo senza espressione e li facevo infuriare. E ora sono tutti morti. [Ride]

Ha vinto lei! Ho vinto io.