“El examen de las alegaciones finales de la Fiscalía Especializada es como leer una crítica de cine escrita por alguien que no ha visto la película”, había declarado el abogado de Hashim Thaçi en febrero de 2026.
Y así resultó también el desenlace de este proceso.
Una sentencia que se pronunció en nombre del pueblo, pero que, precisamente para el pueblo, no estaba clara.
Ha pasado un año y nadie tiene claro por qué exactamente se impusieron 81 años de prisión a los exdirigentes del Ejército de Liberación de Kosovo.
También por eso se ha instalado una gran indignación que llena cada noche las plazas de Pristina y de Europa.
“Al tomar la decisión con respecto a este aspecto, el panel de jueces se guio por el principio de que su función es verificar las pruebas para determinar la verdad y garantizar que se haga justicia”, declara el presidente del panel de jueces, Charles Smith.
Pues bien, este panel de jueces no logró cumplir con este principio.
Se impusieron 81 años como si no fueran nada, sin ningún hecho ni prueba concreta.
Es más, en este juicio ni siquiera se cumplió el estándar de “más allá de toda duda razonable”.
“Muchos testigos contaron las consecuencias psicológicas a largo plazo de sus sufrimientos. En particular, algunos testigos dijeron que padecían dolores de cabeza, problemas para dormir y depresión prolongada”, había continuado Smith.
Fíjense: ni siquiera se presentó una sola prueba de algo tan simple.
Al menos para esto podría haber informes médicos. Es extraño.
Pero no podía haber sido de otra manera.
Este proceso, desde el principio, fue secreto.
¿Saben que, de los 270 testigos en total, se presentaron por escrito 138 testimonios, cuyo contenido el público kosovar desconoce por completo?
¿O saben que 70 testigos, cuyas palabras afectaron la historia de nuestro pueblo, comparecieron sin rostro, sin voz y sin que se conociera su nombre?
Sobre esta base, no solo se condenó, por separado, a cuatro exdirigentes del ELK, sino que también se condenó al propio ELK como Empresa Criminal Conjunta.
“Como dijo el profesor Howard Zinn, no hay bandera lo bastante grande como para cubrir la vergüenza de matar a personas inocentes”, afirma el juez Smith.
Señor Smith, tampoco hay bandera lo bastante grande como para cubrir la vergüenza de condenar a alguien sin pruebas concretas y en un juicio extremadamente desconocido.
Sobre todo, un juez que acepta como pruebas testimonios presentados por escrito, en lugar de los testimonios de ex altos funcionarios del Estado estadounidense.
Esta es también la gran paradoja de todo el acontecimiento: el tribunal que se fundó para aclarar las sombras del pasado terminó por oscurecer toda la imagen.








