Pjetër Shala, condenado por el Tribunal Especial en segunda instancia a 13 años de prisión, ha presentado una queja ante el Tribunal Constitucional, que funciona como unidad dentro de las Salas Especializadas. Shala sostiene que se han vulnerado sus derechos a un juicio justo. La queja se refiere al argumento de la defensa de que la orden de indemnizar a las víctimas con 208 mil euros se dictó antes de que “la decisión sobre su condena hubiera adquirido firmeza”.

“La defensa estaba obligada a presentar la Notificación de Apelación contra la Orden de Indemnización a más tardar el 29 de enero de 2025, mientras que la Sentencia de Apelación sobre el fondo del caso se dictó solo el 14 de julio de 2025, varios meses después de que venciera el plazo para la Notificación de Apelación y para el escrito de apelación de la defensa contra la Orden de Indemnización, que debía presentarse el 14 de marzo de 2025”, se afirma en la queja de Shala.

DOCUMENTO:

El Tribunal de Apelación y el Tribunal Supremo habían concluido que Shala tuvo tiempo y oportunidad procesal para presentar su apelación sobre la indemnización de las víctimas. Sin embargo, la defensa sostiene que la decisión sobre la indemnización debería haberse dictado después de la decisión del Tribunal de Apelación sobre el caso en su conjunto.

Además, Shala sostiene que el Tribunal Especial “no ha establecido suficientemente el vínculo jurídico y fáctico entre los crímenes por los que el Sr. Shala fue condenado y las categorías de daños por las que se le ordenó indemnizar a las víctimas”.

“La propia motivación del Panel de Primera Instancia demuestra la importancia de esta cuestión. En cuanto al estado de salud de W04733, el Panel de Primera Instancia reconoció que no todos los aspectos del deterioro de su estado de salud a lo largo de los años fueron resultado directo de los crímenes. No obstante, concluyó que la brutalidad de los crímenes y el estado de W04733 tras regresar a casa podrían ‘haber tenido un efecto agravante’ en su salud”, se afirma en la queja de Shala.

DOCUMENTO:

Las alegaciones de Pjetër Shala también se refieren a la cantidad concedida como indemnización a las víctimas. Según él, no hay pruebas suficientes que demuestren el vínculo entre el daño causado a las víctimas y la cantidad fijada en concepto de indemnización.

“La Orden de Reparación fijó 30,000 euros para los gastos médicos de W04733. El material probatorio incluye estimaciones de gastos médicos, entre ellas testimonios de W04733 y W03/04. El Panel de Apelación observa que W04733 y W03/04 presentaron estimaciones, una de las cuales ascendía a 150,000 euros. La existencia de estas estimaciones no demuestra que 30,000 euros fuera la cantidad probada. Por lo tanto, la pregunta fundamental es: ¿por qué 30,000 euros?”, añade la queja.

Pjetër Shala ha sido condenado a 13 años de privación de libertad por el Tribunal Especial. En primera instancia se le había impuesto una pena de 18 años de prisión, pero en segunda instancia la condena se redujo en cinco años.

El Panel de Primera Instancia había ordenado a Pjetër Shala pagar una suma de 208.000 euros como indemnización por los daños físicos, mentales y materiales causados a las víctimas de los crímenes por los que fue declarado culpable.

Shala también impugnó la decisión sobre la indemnización ante el Tribunal de Apelación y ante el Tribunal Supremo del Tribunal Especial.