El tribunal menciona el gran volumen de pruebas y la complejidad del proceso como razones para aplazar el veredicto contra los exlíderes del ELK.

Las demoras se han convertido en la norma en el Tribunal Especial.

Por segunda vez, el Panel de Jueces ha aplazado la publicación de la sentencia en el caso contra los exlíderes del Ejército de Liberación de Kosovo.

El panel ha intentado justificar esta decisión diciendo que el caso requiere más tiempo debido al volumen excepcional de pruebas y a la complejidad del procedimiento.

En el comunicado publicado el miércoles, el panel de jueces afirma que el plazo para publicar la sentencia se ha ampliado hasta el 16 de septiembre de 2026, y que la sesión pública para anunciarla se ha fijado para esa fecha, a las 10:00.

Aunque dicen ser conscientes del largo tiempo que los líderes del ELK han pasado en prisión preventiva, más de 5 años, desde el Tribunal Especial afirman que una prórroga adicional de casi 60 días “no causará un perjuicio injustificado a los acusados”.

Según ellos, la prórroga se justifica “por la necesidad de garantizar una evaluación justa, exhaustiva y razonada de todo el material probatorio, y por el requisito de emitir una opinión escrita fundamentada que refleje fielmente dicho material”.

“El Panel de Jueces está convencido de que ninguna prórroga más breve le permitiría cumplir adecuadamente con sus responsabilidades”, señala la decisión.

Inicialmente, estaba previsto que la sentencia contra los líderes del ELK se anunciara el 19 de mayo, pero luego se aplazó al 20 de julio. Ahora, se ha vuelto a aplazar.

Según el tribunal, el aplazamiento es “absolutamente necesario”, ya que durante el proceso se han presentado pruebas a gran escala. El panel señala que ha examinado los testimonios de unos 270 testigos, ha admitido como pruebas 5 mil 467 elementos y que la transcripción del procedimiento consta de 29 mil 238 páginas.

El panel sostiene que se necesita más tiempo para realizar una evaluación completa y justa de todas las pruebas, así como para preparar una sentencia escrita y fundamentada que refleje todo el material probatorio.

“El Panel de Jueces considera que una prórroga adicional es absolutamente necesaria en el sentido de la Regla 159(1). El Panel de Jueces recuerda que, tal como se estableció en la Orden de Prórroga del Plazo para la Publicación de la Sentencia del Juicio: (i) ha recibido los testimonios de unos 270 testigos (orales y escritos); (ii) ha admitido 5,467 pruebas materiales como evidencia; (iii) la transcripción de estos procedimientos consta de 29,238 páginas…”, señala el documento.

“…y (iv) la complejidad de los procedimientos en este caso, concretamente el hecho de que las circunstancias del caso abarcan más de un año y medio e incluyen múltiples presuntos lugares de los crímenes y un número considerable de incidentes individuales. Además, los procedimientos se refieren a cargos contra cuatro acusados individuales, cuya responsabilidad debe examinarse por separado y con detenimiento. Teniendo en cuenta lo anterior, para garantizar una evaluación completa y justa del conjunto de las pruebas y emitir una opinión fundamentada que tenga en cuenta el gran volumen de pruebas y la complejidad de los procedimientos, el Panel de Jueces está convencido de que una prórroga adicional es absolutamente necesaria”, se añade.

Hashim Thaçi, Kadri Veseli, Rexhep Selimi y Jakup Krasniqi se encuentran en el centro de detención de La Haya desde el 5 de noviembre de 2020.

El Tribunal Especial los acusa de presuntos crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. Los cuatro líderes del Ejército de Liberación de Kosovo se han declarado inocentes.

La Fiscalía del Tribunal Especial ha solicitado penas de 45 años para cada uno de los líderes del ELK. Un total de 180 años.

El proceso judicial contra ellos comenzó en abril de 2023, más de tres años después de su detención. La Fiscalía Especializada (SPO), el 16 de abril de 2025, anunció que había concluido la presentación de pruebas contra Thaçi, Veseli, Selimi y Krasniqi.

En apoyo de los líderes del ELK han comparecido testigos internacionales muy importantes, como el exsubsecretario de Estado estadounidense James Rubin, el excomandante de la OTAN durante la guerra de Kosovo Wesley Clark, el exdiplomático estadounidense Chris Hill, etc.

Entre otras cosas, han señalado que el ELK no tenía una cadena de mando, al contrario de lo que intenta presentar la Fiscalía del Tribunal Especial.

Se han organizado varias protestas contra la forma en que se ha desarrollado el proceso judicial contra los exlíderes del ELK, en las que miles de albaneses de todos los territorios reclamaron justicia. La última se celebró en Pristina el 17 de febrero. Antes de esta también se celebraron otras dos en la capital de Kosovo; además, se celebró una en Tirana, La Haya, Estrasburgo y Skopie.

Expertos en asuntos jurídicos, tanto locales como internacionales, han criticado constantemente la forma en que se ha desarrollado el proceso en La Haya. Se ha considerado parcial, se han admitido pruebas procedentes de Serbia y también ha habido sospechas de que se están vulnerando los derechos humanos y de que se han ocultado pruebas exculpatorias.

Las instituciones de Kosovo y Albania también han reclamado que haya un proceso justo en el Tribunal Especial. El 12 de febrero, la Asamblea de Kosovo y la de Albania aprobaron resoluciones en defensa de los líderes del ELK, en las que se pidió, entre otras cosas, que el Tribunal Especial garantice un proceso judicial imparcial.