El plazo para presentar las alegaciones finales en el segundo caso contra el expresidente Hashim Thaçi y otros por obstrucción a la justicia se ha aplazado hasta el 3 de julio, aunque estaba previsto que se presentaran el 19 de junio.

Así, este retraso del proceso, que se ha vuelto muy habitual en las Salas Especializadas, aplaza también la fecha en que el panel de jueces dictará el veredicto.

La decisión sobre la nueva fecha para presentar los escritos la tomó el juez canadiense de las Salas Especializadas, Christopher Gosnell.

Uno de los motivos del aplazamiento es también la espera de la decisión de la Sala de Apelaciones de las Salas Especializadas, en relación con la exclusión por parte del Tribunal del testimonio del experto del Instituto Forense de los Países Bajos.

Este sostenía que los documentos encontrados en la casa de Isni Kilaj y en el vehículo de Bashkim Smakaj fueron impresos por Hashim Thaçi. La Oficina del Fiscal Especializado (ZPS) remitió el caso a la Sala de Apelaciones.

«Las partes deben estar preparadas para presentar sus alegaciones finales tras un “aviso con poca antelación”, debido a la espera de la decisión de la Sala de Apelaciones. Se espera que las partes presenten sus escritos a más tardar tres días hábiles después de que se les notifique la decisión de la Sala de Apelaciones», dijo Gosnell.

El plazo también se aplazó a raíz de la solicitud de Fadil Fazliu, ya que los miembros de su equipo de defensa tienen problemas de salud.

Según esta decisión de aplazamiento, si las alegaciones finales se presentan antes del 3 de julio, como ha sabido VOX Kosova, una fecha razonable para las sesiones de alegaciones finales sería dos semanas después de julio.

Pero si la decisión no llega para el 3 de julio, o no se presentan los escritos finales, es probable que el proceso —es decir, la presentación de las alegaciones finales— se aplace hasta después de las vacaciones de verano.

Esto se debe a que se espera que las Salas Especializadas inicien sus vacaciones a mediados de julio y no vuelvan al trabajo hasta finales de agosto.

Mientras tanto, el panel de jueces del caso principal, el de los cuatro líderes del UÇK, ha solicitado tiempo hasta el 20 de julio para anunciar el veredicto. Las audiencias de este caso concluyeron ya en febrero.

Legalmente, el panel puede solicitar una prórroga incluso después del 20 de julio. En la práctica, el panel notifica dos semanas antes si aplaza la fecha o si dictará el veredicto en la fecha prevista. En este caso, tendría que emitir un aviso en los primeros días de julio, si el veredicto se aplaza o se anuncia en algún momento antes del 20 de julio. Los líderes del UÇK llevan ya casi 6 años en proceso judicial y en detención preventiva en La Haya.