El Movimiento Vetëvendosje, junto con la Lista Serbia, votó la nueva Ley de Ciudadanía, eliminando los criterios principales que derivaban de un reglamento de la UNMIK para determinar quién podía ser considerado residente permanente de Kosovo en 1998, sin sustituirlos por ningún criterio nuevo. Esto abre la puerta a que los serbios obtengan la ciudadanía de Kosovo sin ningún criterio establecido por ley. Por eso también la votó la Lista Serbia.

Pero ¿qué ocurrió realmente?

El 3 de abril de este año, de manera inesperada, llegó al Gobierno de Kosovo la propuesta de aprobación de la nueva Ley de Ciudadanía.

«El Ministerio del Interior ha propuesto aprobar el proyecto de ley sobre la ciudadanía de la República de Kosovo», dijo el primer ministro en funciones, Albin Kurti.

Xhelal Sveçla presentó el proyecto de ley ante el Gobierno.

«A través de este proyecto de ley, cumplimos la promesa del Gobierno de restituir la ciudadanía de la República de Kosovo a nuestra diáspora», dijo Sveçla.

Pero ¿era realmente para la diáspora albanesa de Kosovo?  

Y, si era así, ¿por qué Slavko Simić apoyó la ley en la comisión parlamentaria? ¿Le interesaba la diáspora albanesa o tenía otros motivos?

«Quiero subrayar que este proyecto de ley, aprobado por el Gobierno y remitido a la Asamblea, también es muy importante para los ciudadanos de la comunidad serbia… Asimismo, teniendo en cuenta la decisión adoptada recientemente con el apoyo de la Unión Europea para facilitar los trámites administrativos a los ciudadanos de la comunidad serbia, de modo que puedan obtener documentos con mayor facilidad, esta ley es muy importante y llega en el momento oportuno», dijo Simić.

Como Vetëvendosje quería la ley y la Lista Serbia manifestó su conformidad con el proyecto, se pidió que se votara.

«Se solicita que la votemos en principio y la enviemos a sesión», dijo el exdiputado de VV, Enver Dugolli.

Luego también se votó la creación del grupo de trabajo para los trabajos finales sobre la ley.

La ley llegó a la Asamblea para su votación.

«Les invito a apoyar este proyecto de ley junto con la enmienda propuesta por la Comisión de Asuntos de Seguridad y Defensa», dijo el exdiputado de VV, Mefail Bajqinofci.

También sorprendió que la ley se sometiera a votación no solo con urgencia, sino mediante procedimientos ilegales.

«Se ha presentado en la Asamblea mediante procedimientos acelerados, sin respetar siquiera los plazos legales», dijo la exdiputada del PDK, Ganimete Musliu.

Pero la nueva Ley de Ciudadanía fue aprobada. Se votó, tal como se esperaba, con el apoyo de solo dos grupos parlamentarios.

Vetëvendosje. Y la Lista Serbia.

Pero ¿por qué le interesaba a la Lista Serbia que se aprobara esta ley? ¿Y qué tenía de diferente esta nueva ley de ciudadanía, presentada por Xhelal Sveçla, respecto de la anterior?

Se trata de un punto central de la ley, que figuraba en la ley de 2013, pero que fue eliminado por completo de la nueva.

El punto 5 del artículo 32 de la antigua ley, la de 2013, establecía que el órgano competente —es decir, la institución del Estado de Kosovo— utilizaría los criterios previstos en el Reglamento n.º 2000/13 de la UNMIK sobre el Registro Civil para determinar la residencia en la República de Kosovo al 1 de enero de 1998.

Es decir, la ciudadanía de Kosovo correspondía a toda persona que pudiera demostrar que era residente permanente de Kosovo el 1 de enero de 1998, pero los criterios para determinar qué significaba ser residente de Kosovo ese año estaban establecidos en el Reglamento de la UNMIK.

El cual desapareció de la nueva ley propuesta por Sveçla.

No aparece en ninguna parte de la nueva ley.

Así pues, se eliminan los criterios principales para determinar quién era residente permanente de Kosovo en 1998, pero no se sustituyen por ningún criterio nuevo, dejando completamente abierta la interpretación de quién puede ser considerado residente de Kosovo en 1998 y, por consiguiente, obtener la ciudadanía.

Se afirma que esos criterios se establecerán mediante otros actos normativos de rango inferior que el ministro emitirá en el futuro.

Actos que Sveçla no ha emitido.

Pero ¿qué criterios exigía el reglamento de la UNMIK?

En la sección 3 se establecía que, para demostrar que se había sido residente permanente de Kosovo el 1 de enero de 1998, había que demostrar que se era:

Una persona nacida en Kosovo, o una persona que tuviera al menos uno de sus progenitores nacido en Kosovo.

Una persona que pudiera demostrar que había residido en Kosovo durante un período continuo de al menos cinco años.

Una persona que, según la evaluación del Registrador Civil, se hubiera visto obligada a abandonar Kosovo y que, por ese motivo, no hubiera podido cumplir el requisito de residencia de cinco años.

O bien, un hijo de personas inscritas conforme a los criterios anteriores.

Se han eliminado todos estos criterios. Ya no son válidos. ¿Y con qué se sustituyen?

Hasta ahora, con nada.

Aún no se han establecido nuevos criterios, distintos, que se prevé fijar mediante actos normativos de rango inferior del Ministerio del Interior.

«Se regulará más adelante mediante instrucciones administrativas en las que estamos trabajando, y creo que se aclararán muchas cosas», dijo Sveçla.

Así que actualmente existe una nueva ley de ciudadanía que no contiene los antiguos criterios, pero tampoco incluye otros nuevos.

Y aquí hay una pregunta de suma importancia: si Xhelal Sveçla es quien redactará los nuevos criterios en la nueva instrucción administrativa y esto está ahora bajo su jurisdicción, ¿por qué la Lista Serbia no está preocupada e incluso votó la nueva ley?

Porque la nueva ley es fruto de la colaboración del Gobierno con la Lista Serbia.

No sería la primera colaboración y, probablemente, tampoco será la última.

Opositores en público, pero colaboradores a escondidas.