Un nuevo aplazamiento del anuncio del veredicto sobre los líderes del Ejército de Liberación de Kosovo es legalmente posible.

Según el Reglamento de Procedimiento del Tribunal Especial, los plazos para anunciar la decisión se dividen en varias fases.

La primera posibilidad es hacerlo 90 días después de la conclusión de las audiencias y de los alegatos finales.

En el caso de los líderes del UÇK, el veredicto debería haberse anunciado el 19 de mayo.

Y el reglamento establece que el panel puede solicitar un plazo adicional de 60 días.

El panel del proceso contra los líderes del UÇK hizo precisamente eso. Solicitó tiempo adicional hasta el 20 de julio.

Sin embargo, esta no es la última posibilidad de demora.

El Reglamento de Procedimiento, en el punto 159, permite un aplazamiento incluso más allá de este plazo adicional de 60 días, es decir, más allá del 20 de julio de 2026, escribe VOX Kosova.

Además, allí no se establece cuánto puede durar el siguiente aplazamiento, por lo que la posibilidad queda muy abierta, en función de la valoración y la justificación de los jueces.

“La Sentencia se anunciará dentro de los noventa (90) días siguientes a la conclusión del caso, de conformidad con la Regla 136, y podrá incluir una decisión en virtud del artículo 22(7) de la Ley. Cuando las circunstancias del caso requieran tiempo adicional, este no deberá exceder los sesenta (60) días, salvo que sea absolutamente necesario prorrogarlo más. La decisión de prorrogar el plazo será pública y se notificará a las Partes y al Representante de las Víctimas. Deberán exponerse las razones de la prórroga”, establece el reglamento.

Funcionarios del Tribunal Especial ya lo habían confirmado anteriormente.

La portavoz del Tribunal Especial, Angela Griep, ha indicado que “los jueces emitirán la orden correspondiente” si fuera necesario un nuevo aplazamiento.

“Quiero dejar claro que el 20 de julio no es la fecha en que se anunciará el propio veredicto, sino únicamente la fecha límite ampliada para que se dicte la sentencia del tribunal. El panel subrayó que, si otro aplazamiento resulta absolutamente necesario, emitirá a su debido tiempo la orden correspondiente sobre este asunto”, dijo la portavoz Griep en mayo.

Si se produce el próximo aplazamiento, la decisión no se emitiría en ningún caso antes del 14 de agosto, ya que el Tribunal permanecerá completamente cerrado por vacaciones desde el 27 de julio hasta esa fecha.

Pero ¿cuánto tiempo necesitaron los jueces del Tribunal Especial en los otros casos por crímenes de guerra que juzgaron: los de Salih Mustafa y Pjetër Shala?

En el caso de Mustafa, el panel necesitó tres meses para emitir el veredicto. El juicio concluyó con los alegatos finales el 15 de septiembre de 2022.

El 6 de diciembre de 2022, el panel anunció que emitiría el veredicto el 22 de diciembre de 2022.

Es decir, tres meses después de la conclusión del juicio.

También en el caso de Pjetër Shala se emplearon tres meses para dictar sentencia.

El proceso concluyó el 16 de abril de 2024 y el veredicto se dictó el 16 de julio de 2024. El panel había anunciado el 9 de julio la fecha en que se anunciaría la sentencia.

Según esta práctica, dado que el panel anuncia la fecha al menos una semana antes de la primera fecha posible para el veredicto, en el caso de los líderes del UÇK los jueces deberían anunciar la próxima semana si solicitarán tiempo adicional después de julio.

¿Qué distingue los casos que podrían dar lugar a un aplazamiento de la decisión en los casos de Thaçi, Veseli, Krasniqi y Selimi?

El expediente contra los líderes del UÇK es uno de los casos más voluminosos, con cientos de miles de páginas y cientos de testigos: un proceso que duró tres años solo para escuchar testimonios en la sala y dos años y medio únicamente en la fase preliminar.

En su caso, la acusación abarca a todo el UÇK, desde su fundación hasta su desmilitarización, y a todo el territorio de Kosovo: las políticas, la estructura, la logística y todo lo demás.

En los casos de Mustafa y Shala, los expedientes incluían lugares y casos específicos. /VoxKosova