Hasta una publicación de la Presidencia del viernes, en la sala de reuniones oficiales seguía estando la Declaración de Independencia. En las fotografías publicadas después, su lugar lo ocupa una obra de filigrana, una fina red de metal colocada donde hasta ahora estaba el texto del 17 de febrero de 2008. Un poco más allá, a un lado, está la fotografía de Ibrahim Rugova. No la han retirado, la han desplazado. En la gramática de una sala estatal, el lugar que ocupa un objeto dice más que cualquier comunicado.
La obra es de Simon Shiroka (1927–1994), maestro de Prizren que elevó el oficio tradicional de la filigrana a la categoría de arte visual, con obras expuestas en Kosovo y en el extranjero. Era el padre de la presidenta Justina Shiroka-Pula, quien desde hace años trabaja por preservar su creación artística. Nada de esto es el problema. El problema es la aritmética de la pared: un lugar, dos objetos y una elección.
La Declaración de Independencia había sido colocada allí por el expresidente Fatmir Sejdiu, bajo cuyo mandato se proclamó la independencia. Permaneció allí también cuando cambiaron los presidentes. La mantuvieron Behgjet Pacolli, Atifete Jahjaga, Hashim Thaçi y Vjosa Osmani. Osmani colocó la fotografía de Rugova. Cada presidente había añadido algo; nadie había sustituido nada. En un Estado joven, esta acumulación serena es la única manera que tienen las instituciones de crear memoria. Así pues, la pared de la Presidencia albergaba al mismo tiempo un acto fundacional y el rostro del hombre al que la LDK llama Padre Fundador.
Justina Shiroka-Pula asumió el cargo el 7 de octubre, tras una larga noche en la Asamblea. Fue elegida con 81 votos, unos minutos después de que venciera el plazo constitucional, como solución de compromiso entre Vetëvendosje y el Partido Democrático de Kosovo, para que el poder pudiera aprobar en segunda lectura la Ley del Tribunal Especial.
No hace falta especular sobre la intención de este cambio. Basta con el efecto. Porque la sala de reuniones oficiales no habla en nombre de una persona. Habla en nombre de la República, y cualquiera que se siente frente a ella lee qué considera el Estado como su propio fundamento. Cuando se desplaza un acto estatal y en su lugar se coloca una obra de la familia de la jefa de Estado, el mensaje se entiende, aunque nadie lo haya querido transmitir.
La defensa más sólida es honesta y debe tomarse en serio. Todo presidente tiene derecho a organizar su despacho, y la filigrana forma parte del patrimonio cultural nacional. Una institución estatal puede mostrar el arte del oficio que representa. Pero este argumento sirve para añadir, no para sustituir. La sala tiene paredes, vitrinas y mesas, así que la Declaración no competía con la filigrana por un lugar. Es precisamente esto lo que hace significativa la elección. ¿Por qué debe tratarse la Declaración de Independencia como un elemento decorativo que puede sustituirse por obras de arte?
La ironía de este episodio es que quizá la propia obra sea la que sufra el mayor daño. La obra de un artista que podría haber sido honrado por sus propios méritos queda ahora vinculada a un acto de desplazamiento.
Honrar al padre es humano. Honrarlo apartando lo que pertenece a todo un país es otra cosa.









