El 26 de octubre de 2023, Afërdita Fazliu, funcionaria del Consulado de Kosovo en Stuttgart, Alemania, fue amenazada y agredida verbalmente por su colega, Xhemali Luta, conductor de la Embajada.
Como Afërdita es ciudadana alemana, el 23 de enero de 2024 el Tribunal de Primera Instancia de Stuttgart dictó una medida de protección para ella, ordenando al amenazador Luta que no se acercara a menos de 100 metros de la vivienda de Afërdita…
También le prohibió visitar el lugar donde ella suele estar: su lugar de trabajo, en la primera planta del edificio del Consulado de la República de Kosovo, en Johannesstraße, Stuttgart.
También se le prohíbe a Luta cualquier tipo de comunicación con Afërdita, pero él incumple la resolución de inmediato.
Por eso, seis días después de la resolución, Afërdita escribe a los responsables del Consulado… y a la ministra de Asuntos Exteriores de Kosovo, Donika Gërvalla, para informarles de este incumplimiento.
Allí les cuenta todo lo que había ocurrido: las amenazas, la violencia verbal y el incumplimiento de la resolución del tribunal alemán por parte del amenazador.
Afërdita no recibe ninguna respuesta. Tampoco de Donika Gërvalla, a quien informa de todo.
No recibe respuesta de Gërvalla, quien, en el caso de Arlinda Zekaj, dijo que la fallecida debería haber acudido al Gobierno.
«Arlinda acudió a la justicia y no recibió la protección que solicitaba. Lamentablemente, Arlinda no acudió al Gobierno. Quizá, si hubiera acudido al Gobierno, habría habido alguna intervención». Eso dijo Gërvalla.
Y aquí tenemos a una mujer que no solo acudió al Gobierno, sino que acudió a ella misma, a Donika Gërvalla. Y nunca recibió respuesta.
Donika Gërvalla no intervino, no en favor de una mujer que sufre violencia en algún lugar de Kosovo, sino en favor de una mujer que oficialmente es empleada suya en el Consulado de Kosovo en Alemania.
Es más, ocurrió lo contrario. Se actuó en perjuicio de Afërdita.
Cuando ella volvió a denunciar al conductor ante la policía alemana, en lugar de ayuda recibió otra amenaza, esta vez del propio embajador de Kosovo en Alemania.
Desde la oficina de la Embajada en Berlín, el embajador Faruk Ajeti le dice a Afërdita: «¿Sabes que has demandado al Estado de Kosovo?».
Así pues, el Gobierno de Kosovo no solo no ayuda a la víctima, su propia empleada, como dijo Gërvalla públicamente, sino que se pone del lado del amenazador y en contra de la víctima.
La situación se agrava aún más cuando el funcionario de denuncias internas del ministerio es informado del caso por Afërdita y el secretario general del ministerio ordena iniciar un procedimiento disciplinario contra Xhemali Luta.
Se solicita la formación de una comisión para que tome una decisión urgente sobre el conductor, quien, además de amenazarla, dañaba gravemente la reputación del propio Estado ante las autoridades alemanas, pero —lo crean o no— no ocurre nada.
La comisión no se constituye y no se toma ninguna decisión.
El conductor que amenaza sigue trabajando sin que nadie lo moleste, mientras Afërdita se ve obligada a tomar una baja médica y las instituciones sanitarias de Alemania confirman que su estado se ha agravado.
Pero este caso también confirma el engaño público que Gërvalla intenta llevar a cabo para tratar de exculparse.
Se entiende que Donika Gërvalla no solo no protege a las ciudadanas de Kosovo que acuden a ella, sino tampoco a sus propias empleadas.








