The Appeals Panel, appointed on 22 September by the President of the Specialist Chambers, Ekaterina Trendafilova, has decided to extend the deadline for the Defence to file a notice of appeal in the case of the leaders of the Kosovo Liberation Army.
The Panel is composed of Judge Michèle Picard, Judge Kai Ambos and Judge Nina Jørgensen.
Although the rules stipulate that a notice of appeal must be filed by 16 October at the latest, that is, 30 days after the judgment was announced, the Appeals Chamber has deemed the request for an extension reasonable and set 27 November as the final deadline.
The Defence had considered that “the unprecedented length and complexity of the Trial Judgment constitute valid reasons for the requested extension of time”.
In addition, from the Defence's perspective, the lack of an Albanian translation of the Judgment and the accused's inability to read it in English constitute another challenge that weighs in favour of granting the requested extension.
The Defence argues that it is required to devote substantial resources to this translation process, which affects its ability to prepare the notice of appeal.
The Appeals Panel deemed it appropriate to instruct the Registry to report, within 10 days of receiving the decision extending the deadline, on the translation of the Trial Judgment into Albanian and to provide the expected dates for when the preliminary, unrevised translation and the final official translation of the Trial Judgment will be available.
The Appeals Chamber also noted that the leaders of the KLA were convicted by the Trial Panel of a large number of crime scenes and incidents committed in the territory of 16 municipalities, in six KLA operational zones in Kosovo, as well as in certain parts of Northern Albania, between at least April 1998 and 20 June 1999.
“The Panel also notes the length of the Trial Judgment, namely 2,089 pages—the longest judgment ever issued by the Specialist Chambers—as well as the considerable complexity of this case, arising, among other things, from the scope of the Indictment and the leadership roles alleged in the Indictment for the Accused,” the Appeals Chamber writes.
What is also apparent from this decision are the stages the judgment will go through before it becomes accessible to the public.
There has been considerable criticism in Kosovo of the way the judgment was announced, with people considering it to be based on impressions and lacking the presentation of facts.
“In addition, the Panel notes that the Trial Panel also ordered the SPO to distribute a proposed redacted version of the Trial Judgment by 7 October 2026 and the Parties and Participants to hold discussions regarding the proposed redactions by 19 October 2026,” the decision states.









